1·This was the first object placed in the heavens by the Creator.
这是造物主置于天上的第一个物体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The woman said, "Oh, heavens!"
女人说:“哦,天哪!”
3·Heavens, madam, but I am he!
天哪,夫人,可我的确是他!
4·She was terrified, and said: "Ah, heavens!"
她被吓坏了,说:“啊,天哪!”
5·At issue is the TMT's planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as the piko that connects the Hawaiian Islands to the heavens.
争议的焦点是30米望远镜所在冒纳凯阿火山计划的选址,该休眠火山被一些夏威夷人供奉为脐带,将夏威夷岛屿和天堂连接在一起。
6·Good heavens, what are you doing?
天哪,你在干什么?
—— 《牛津词典》
7·'For heavens' sake!' he burst out.
“天哪!”他大叫一声。
—— 《牛津词典》
8·Good Heavens! That explains a lot!
天哪!那很说明问题!
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Four tall trees stretched up to the heavens.
四棵大树参天而立。
—— 《牛津词典》
10·The match had just begun when the heavens opened and play was suspended.
比赛才刚刚开始,就突然下起倾盆大雨,于是比赛暂停。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》